《對(duì)外傳播》2023年11期
發(fā)布時(shí)間：2023-12-04 來(lái)源：中國(guó)外文局
[字體：大中小]
中華民族文化自信是中華民族現(xiàn)代文明全球傳播的敘事原點(diǎn)。置身于挑戰(zhàn)重重的全球風(fēng)險(xiǎn)社會(huì)，中華民族現(xiàn)代文明的國(guó)際傳播敘事不僅關(guān)乎于“我們是誰(shuí)”和“我們從哪里來(lái)”，更應(yīng)積極回應(yīng)“我們到哪里去”這一時(shí)代之問(wèn)。
圍繞這一話題，本期雜志邀請(qǐng)清華大學(xué)伊斯雷爾·愛潑斯坦對(duì)外傳播研究中心主任、教授史安斌，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院教授張志洲等專家學(xué)者，多角度、全方位進(jìn)行解讀。專家們認(rèn)為，我國(guó)國(guó)際傳播敘事體系應(yīng)直面時(shí)代之問(wèn)、基于建設(shè)中華民族現(xiàn)代文明作出創(chuàng)新，將中華文明突出的連續(xù)性、創(chuàng)新性、統(tǒng)一性、包容性與和平性視作新時(shí)代國(guó)際傳播敘事體系創(chuàng)新的立足點(diǎn)和出發(fā)點(diǎn)；要精選中華民族現(xiàn)代文明的全球敘事內(nèi)容，講好歷史文脈故事、科學(xué)創(chuàng)造故事、多元團(tuán)結(jié)故事、文化融通故事和人民交往故事；應(yīng)轉(zhuǎn)換中華民族現(xiàn)代文明敘事視角、使用共同價(jià)值敘事、運(yùn)用多種修辭技巧，提升中華民族現(xiàn)代文明全球傳播的效果。
